La chica-cosa que fue por sushi / Pat Cadigan ; ensayo de Soledad Véliz ; traducción de Trinidad Montalva. [libro]

By:

Cadigan, Pat

Contributor(s):

Series: Colección Narrativa (Editorial Imaginistas) ; 1Publication details: Santiago de Chile : Imaginistas , 2023.Description: 67 p. ; il. bynISBN:

9789566240051

Other title:

The girl-thing who went out for sushi

Subject(s):

DDC classification:

21 813 C124c

Awards:

Premio Locus, 2013.
Premio Hugo, 2013.

Summary: "En esta novelette, Cadigan imagina un futuro en que los seres humanos, con el fin de adaptarse a las condiciones de vida en el espacio, se transforman en símiles de criaturas marinas. Fluyendo con esa imagen, leer La chica-cosa… es bucear en las profundidades de un futuro inexplorable. La autora reconoce la abismalidad de su ficción y rechaza el ejercicio de sondearla; en cambio, nos relata un slice of life de sus personajes. Navegamos su rutina como recolectores en los alrededores de Júpiter, los pormenores legales y médicos de una metamorfosis e, incluso, las tensiones políticas que se gestan en esta sociedad interespecie. Y en esta intrincada realidad, como ha procurado históricamente la ciencia ficción, leemos una alegoría de nuestro propio presente: Cadigan empuja los límites de la sexualidad y del género, pero también del racismo y la democracia. A su manera, La chica-cosa… es un relato quintaesencial de la humanidad, a través del que su autora nos dice que, tanto en el pasado como en el futuro, las problemáticas de nuestras sociedades son siempre las mismas. Xelsoi." -- Cubierta posterior.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Copy number	Status	Date due	Barcode
Libro Colección General	Biblioteca Centro Cultural Gabriela Mistral	General	813 C124c 2023	c.1	Préstamo en Sala (Préstamo en Sala)		356280000049536
Libro Colección General	Biblioteca Centro Cultural Gabriela Mistral	General	813 C124c 2023	c.2	Available		356280000049537

"En esta novelette, Cadigan imagina un futuro en que los seres humanos, con el fin de adaptarse a las condiciones de vida en el espacio, se transforman en símiles de criaturas marinas. Fluyendo con esa imagen, leer La chica-cosa… es bucear en las profundidades de un futuro inexplorable. La autora reconoce la abismalidad de su ficción y rechaza el ejercicio de sondearla; en cambio, nos relata un slice of life de sus personajes. Navegamos su rutina como recolectores en los alrededores de Júpiter, los pormenores legales y médicos de una metamorfosis e, incluso, las tensiones políticas que se gestan en esta sociedad interespecie.
Y en esta intrincada realidad, como ha procurado históricamente la ciencia ficción, leemos una alegoría de nuestro propio presente: Cadigan empuja los límites de la sexualidad y del género, pero también del racismo y la democracia. A su manera, La chica-cosa… es un relato quintaesencial de la humanidad, a través del que su autora nos dice que, tanto en el pasado como en el futuro, las problemáticas de nuestras sociedades son siempre las mismas. Xelsoi." -- Cubierta posterior.

Editorial Imaginistas, ALCIFFCON ; Donación ; 15-12-2023.

Premio Locus, 2013.

Premio Hugo, 2013.

There are no comments on this title.

to post a comment.