Wajmapu wixal = el tejido poético del wajmapu : antología ciudadana de voces mapuches / editor, Bernardo Colipan Filgueira ; traductor, Víctor Cifuentes Palacios ; ilustradora, Camila Peñeipil. [libro]
Detalles de publicación: [Santiago] : Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio , 2022.Descripción: 61 p. il. colOtro título:- Antología ciudadana de voces mapuches
- 21 Ch861 W145w
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Libro Colección General | Biblioteca Centro Cultural Gabriela Mistral | General | Ch861 W145w 2022 | c.1 | Préstamo en Sala (Préstamo en Sala) | 356280000049228 | ||
| Libro Colección General | Biblioteca Centro Cultural Gabriela Mistral | General | Ch861 W145w 2022 | c.2 | Disponible | 356280000049229 |
La traducción al mapuzungun del libro se hizo con el grafemario creado en 1982 por el peñil lingüista y poeta Anselmo Raguileo (1922-1992).
"La Antología ciudadana Wajmapu Wixal surge en el contexto de la celebración de El año de las voces mapuche, impulsado por el Plan Nacional de la Lectura en 2021, que busca relevar las diversas expresiones de creadoras y creadores de esta cultura originaria, en atención a que por primera vez el Premio Nacional de Literatura de Chile 2020 fue otorgado a un autor mapuche: el poeta Elicura Chihuailaf.
Esta publicación es parte de una serie de antologías ciudadanas que destacan a algún autor, autora o temática literaria. En 2015, fue Gabriela Mistral al cumplirse 70 años de la obtención del Premio Nobel; en 2016, fue el centenario del poeta Gonzalo Rojas; en 2017, se recordó a Violeta Parra con la publicación de un cancionero popular a los 100 años de su nacimiento; en 2019, se reeditó la antología de Mistral en una versión ilustrada; y en 2020, se celebró a María Luisa Bombal a 110 años de su nacimiento." -- Cubierta posterior.
Ricardo Días Fredes ; Donación ; 2023.
Texto en español y mapudungún.
No hay comentarios en este titulo.